Non so se Vintage è il nome adatto
... ma, a me, questa collana ricorda tanto
quella bellissima bigiotteria americana anni '50
che ogni tanto si vede ai mercatini.
I don't know if Vintage is the correct name
...but, for me, this necklace reminds me
about the 50s american costume jewerly
that you see sometimes.
Saranno i fiori, che hanno sempre il loro fascino,
sarà la malachite che è una pietra un pò retrò,
sarà questa particolare catena che ho trovato,
Maybe because of the flowers, that have their fashion,
maybe because of the malachite, that's a retro-stone,
maybe because of this chain that i found,
... non so... ma mi piace!
I don't know... but I like it!
Così ho realizzato anche un bracciale abbinato.
So i made a bound bracelet.
Ed eccoli indossati
Worn
Presto su Artesanum.
Avete visto le novità?
Copyright e bottone di Pinterest
... per crescere ogni giorno un po'!
Stay tuned!
Monica
Soon on Artesanum.
Have you seen the news?
Copyright and Pin It button (for Pinterest)
...to grow every day!
Stay tuned!
Monica
(english translation by Marte)
